বিশ্বখ্যাত রক ব্যান্ড পিঙ্ক ফ্লয়েডের কালজয়ী গান ‘কমফোর্টেবলি নাম্ব’। ১৯৭৯ সালে প্রকাশ পাওয়া ‘দ্য ওয়াল’ অ্যালবামে ছিল গানটি। পরের বছর এটি মুক্তি পায় সিঙ্গেল হিসেবে। রক ইতিহাসের অন্যতম সেরা এই গানটিকে এবার সম্পূর্ণ নতুন আঙ্গিকে পুনর্নির্মাণ করেছেন পিঙ্ক ফ্লয়েডের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা রজার ওয়াটার্স। নাম রাখা হয়েছে ‘কমফোর্টেবলি নাম্ব রি-ইমাজিনড’।
নতুন এই সংস্করণে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে গাজায় ইসরায়েলি আগ্রাসন ও ফিলিস্তিনিদের মানবিক সংকটের কথা। এই বিশেষ আয়োজনে রজার ওয়াটার্সের সঙ্গে জুটি বেঁধেছেন নিউইয়র্কপ্রবাসী ফিলিস্তিনি গায়িকা ও গীতিকার মোনা মিয়ারি। তাঁরা এই গানে নতুন কিছু লিরিক যুক্ত করেছেন, যা গানটির রাজনৈতিক ও মানসিক গভীরতাকে বাড়িয়ে দিয়েছে।
রক ভক্তদের কাছে কমফোর্টেবলি নাম্ব গানের জন্মের পেছনের গল্পটি বেশ পরিচিত। ১৯৭৭ সালে এক লাইভ পারফরম্যান্সের আগে রজার ওয়াটার্স পেটের ব্যথায় আক্রান্ত হন। তখন চিকিৎসকেরা তাঁকে অবশ করার ইনজেকশন দিয়েছিলেন। সেই প্রভাবে শরীর অসাড় হয়ে যাওয়ার ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকেই এই গান তৈরি হয়, যেখানে ফুটে উঠেছিল মানুষের মানসিক বিচ্ছিন্নতা ও চারপাশের পরিস্থিতির প্রতি উদাসীনতার চিত্র।